Lejean pariva imburdatu di si sò paroddi stessi :
"Ainsi donc, voyez-vous adjudant, il est des adresses qui auront toujours été inutiles. Des adresses qui annocent des séparations. Des rues qui se finissent en impasse, voilà.
Mais ça, on le savait deja, n'est-ce pas.
Et pourquoi vous dis-je cela ?
Je repense à ma première incorporation, voyez-vous, je me souviens que je l'aimais très fort. Pourtant, je n'arrivais pas à le lui dire: le ressentiment.
Quel mot bizarre que le ressentiment. Et combien de vies perdues pour cela... Le ressentiment, oui... c'ėtait cela la maladie infantile de notre amour."
"Et moi.. (dissi, tandu, à Junot), je connais des boulevards qui finissent en impasse !!! Boulevard Peirere à Paris. (Oh lu sgardu à Lejean).
Tandu à Junot: "Ben quoi ?"
Andeti voi à capiscia... c'è da rida certi volti a vi dicu eiu.
.
Paisani in anda pà a fiera di u Niolu. LC Canniccioni v 1910
