Don Valentinu è u calò (cannonicu ?) di u paesi. Arimani ci ha chjamatu a caccià l'armaghju maiò fora da a sacristia. Erami in quattru e l'emi cacciatu cu gran' difficultai. Tamantu mobulu ! C'era dinò, doppu, à Laurina à nittà quidda stanza.
Don Valentinu, sempri in gamba, ha truvatu un pezzu di carta piigatu à middi pezzi, piattu sottu à una tavula. Un sogu s'eddu era carta o coghju. U pezzu era scrittu d'un antica prighera : "Canta Sol"(1) si chjama. Don Valentinu u ci ha lettu e l'aghju subitu tinuta à menti.
Avà a vi dicu :
1-Altissimu onnipotente bon signore,
tue so le laude, la gloria e l'onore et onne benedictione.
2-Ad te solo, altissimo, se konfano,
et nullu homo ene dignu te mentovare.
3-Laudato sie, mi signore, cun tucte le tue creature,
spetialmente messor lo frate sole, lo qual'è iorno, et allumini noi per loi.
4-Et ellu è bellu e radiante con grande splendore,
de te, altissimo, porta significatione.
5-Laudato si, mi signore, per sora luna e le stelle,
in celu l'ài formate clarite et pretiose et belle.
6-Laudato si, mi signore, per frate vento,
et per aere et nubilo et sereno et onne tempo,
per lo quale a le tue creature dai sustentamento.
7-Laudato si, mi signore, per sor aqua,
la quale è multo utile et humile et pretiosa et casta.
8-Laudato si, mi signore, per frate focu,
per lo quale enn'allumini la nocte, ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte.
9-Laudato si, mi signore, per sora nostra matre terra,
la quale ne sustenta et governa,
et produce diversi fructi con coloriti flori et herba.
10-Laudato si, mi signore, per quelli ke perdonano per lo tuo amore,
et sostengo infirmitate et tribulatione.
11-Beati quelli ke 'l sosterrano in pace,
ka da te, altissimo, sirano incoronati.
12-Laudato si, mi signore, per sora nostra morte corporale,
da la quale nullu homo vivente po' skappare.
13-Guai a quelli, ke morrano ne le peccata mortali :
beati quelli ke trovarà ne le tue sanctissime voluntati, ka la morte secunda nol farrà male.
14-Laudate et benedicete mi signore, et rengratiate et serviateli cun grande humilitate.
M'ha spiigatu doppu u sgiò Santinacci, nanzu à u corsu asistiva una antra lingua (u "ladinu" mi pari) chi s'assumiglia à a nostra.
(1) da http://www.franciscanos.org/esfa/omfra.html
