Litturali di doppu battaglia
Spazii rosi, truppi sfrascicati
contru à i biadi, farri
tronchi, cotri trà a brina e i petri,
luna aspra.
Luna di ghjumenta firita, catusciata,
Aguttuppata à spini stanchi, minaciosa, ossu
o metalu annigatu, assenza, panni amari,
nebbia di ligramanti.
Darretu l'acru nimbu di nitratu,
di sustenza in sustenza, di vadina in vadina,
Vivi quantu è u granu sgranidatu
brusgiati e rosi.
Scorzi di azardu suvali, suvali,
Cenara nera chi manca, spulata,
È tempu avali di fretti vibranti, spavintosi,
matiriali di piuviti.
Chi i me ghjinocchji u tenissini intarratu
ancu più chi sta cuntrata fugaci,
E chi i me pennuli l'aguantessini insinu à insignà e feriscia,
E chi u me sangui tinissi stu sapori d'ombra
Ch'eddu un ci sighi diminticanza.
Pablo Neruda, Residencia en la tierra
