Salvadore u piscadore

Postu che nò avivami fattu l'olghju* l'altru ghjornu (da empia 3 giari), subitu, subitu quand'aghju intesu a boci di Salvadore u piscadore, sò surtitu curendu à cumprà una sciappa di baccalà. A l'aghju dettu subitu : 
"Andemi à noi : Una sciappa, o Salavadò vali un litru d'olghju".  
Tand'eddu : "Una sciappa, ni fà trè."
Eiu : "Ma, nò, nò !!!"
A a fini, emi fattu affari.
Salvadore è piscatori in Aghjacciu e si ni codda insini à cui à venda a sò ropa tirendu a sò carriola à manu.
Salvatori è sicilianu e m'ha datu una bedda prighera di Natali : 

Mi facciu u segnu di a Santa Croci,

Quidda chi scindi da u monti di u Calvariu;

Edda ci dà a grazia e ci dà a luci.

*L'olghju o pure ancu l'orghju = l'ogliu, in certi paesi.