Mon cher enfant,
Je t'envoie ce colis espérant qu'il te trouve en meilleure santè.
Ta soeur a voulu le préparer, pour toi. Elle a mis un peu de charcuterie, de la migisca et de la farine pour te faire la polenta, celle que tu aimais tant.
Tu sais le village est bien triste.
J'ai le devoir de te dire que depuis que tu es à l'hôpital 9 enfants du village sont encore morts au front.
Je repends la liste que tient Zia Battistina :
Il y eut d'abord Ange-Antoine, il est mort dans la Meuse et puis Giovanemaria il est tombè en mars. En avril c'est Antoine d'Annetta puis Charles d'Albitrettu. Mathieu de Noël est tombè en Belgique et 4 pauvres encore tombés ce mois dernier: Paul François d'Antoine et Paul François de Philippe; Jerome de Giovanni et Santo de Baptiste.
Alors, quand le facteur arrive, chacun craint pour les siens, chacun craint pour les nôtres.
Alors nous prions, que reste-t-il à faire ?
Mon cher enfant, nous t'embrassons, envoie vite de tes nouvelles.
Maman
