.

.
Paisani in anda pà a fiera di u Niolu. LC Canniccioni v 1910

22/10/15

Pater noster

Piuvivani i bombi.
Noi prigavami. 
Eiu, sicondu à preti Cristofari :

Padre nostru chi steti in celu,
Santificatu sia u vostru nomi,
Ch'eddu venga u vostru regnu,
Sia fatta a vostra Divina Vulintà,
In tarra cume in celu,
Dattecci oghji u pani d'ogni ghjornu
E rimettitecci i nostri debiti,
Cume noi i rimittimi à i nostri debbitori,
Nun ci lacheti cascà ind'a tintazioni
E pareteci da u mali.
(Parchi, è vostru u regnu, a putenza e a gloria, in secula, seculorum).

Amen

Quanti volti l'avaraghju dettu sta prighera ? 
Centu volti ? Middi ? Centu middi e middicentu e middi !