.

.
Paisani in anda pà a fiera di u Niolu. LC Canniccioni v 1910

23/04/14

E stelle...


"Sarah quel che Sarrà, come la dice tu..."

Ishtar mi sembra stedda,
E stella mi pari fola.
Ed è sposa di Sinu*
Steddu di u distinu,
Maestru di u tempu.
A notti e a matina.
A stedda matutina,
Chjamata, ancu stilloni,
Regina silenziosa,
Cilestu nuttambuloni.



* Sinu o Sin (e dinò Abramu ind'a Bibbia) diu di a luna, babbu di u diu soli e maritu di a regina Sarratu. In, Choix de Textes Religieux Assyro-Babyloniens. E Dhorme, p28. 
Da : http://www.forgottenbooks.org/readbook_text