.

.
Paisani in anda pà a fiera di u Niolu. LC Canniccioni v 1910

04/09/14

Tra fami e appittitu

Avivami da dì : "Torra à Vezelise ch'è un beddu paesi !"*

-Marchons à reculons: 
Bayon, Roville, Crantenois, Haroué, Tatonville, Quevilloncourt. (Certi nomi, vi ghjurgu... un vi dicu. Tatonville, Roville, Naghjuunatecchjadituttistiville... Chisichjamaniville !)
-Cantonnons :
Vezelise.
-Mangeons poccu et puis dormons... poccu e micca.

Dui ori di mani, a fatica !
Dumani sarà un antru ghjornu. Dumani, sì.


*(Dicu cusi chi, erami ghjunti cui, da Marseglia guasgi un mesi fà, l'ottu d'aostu passatu, par essa precisu. Oghji l'alimani ci strignagni e ci ritiremi. Ma mugna, un ci emi micca da laccà mugna).