Perli di Ricci

Sta sera, infini, è stata tranquidda.
Una notti stiddatta, cu un celi infinitu. Brama di piglià a strada di Roma.
Un ghjovanu marsigliesu ci ha campu. Ricci, Ricci Robert, scarparu. Un bravu tipu capirossu cu a sò barbabetta zeppa.
Ricci Robert, scarparu, cunnisciva a villa, certi locchi induva era statu eiu.
Ci ha cantatu una bedda sirinata d'una voci lirica chi pariva tutta quidda di Parisolu, in ghjesgia, quand'eddi cantavani a messa.
Cantava (e' marcu ciò ch'aghju intesu) :

Je crois entendre encooor'

Caché sous les pommiers
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ... iè (?)

Oh nuit enchanteresque
Divin ravissement
Oh souvenir charmant,
Folle ivresse, doux rêve !

Oh notte di careeezze,
Gior' chi non ha fine,
Bel sogno, folli ebbrezze !
O sovvenir divine !*

Charmant Souvenir !
Souvenir charmant...

Da* : http://musicologia.unipv.it, à ringraziaddi.

Cantata da Tino Rossi : https://m.youtube.com/watch?v=CMfPxlnrxXY.