Sarratu fora, ma libaru indrentu !
E ch'edda campi e splendi a lingua corsa.
.
Paisani in anda pà a fiera di u Niolu. LC Canniccioni v 1910
24/06/17
Bughjiconi
Hughetta, cara mea,
U mondu torra notti...*
*(Tout devient nuit: je m'invente une rencontre, j'essaye de former des images. Ma volonté cède le pas au pessimisme. Comment vivre sans nouvelles de vous ?)